Továbbra is 99,9 százalékos a televíziós akadálymentesítés
A Médiatanács elfogadta és a honlapján közzétette az NMHH 2019 első félévére vonatkozó vizsgálatát arról, hogy hogyan és milyen arányban teszi befogadhatóvá műsorszámait hallássérült nézőinek a hét országos közszolgálati és a két nagy kereskedelmi televízió.
A majdnem ötezer vizsgált műsorórában a kínált műsorok közel 83 százalékát tették akadálymentessé a hallássérültek számára – ez a közszolgálati televíziók esetében 86,9 százalék, míg a kereskedelmi televíziók esetében 68,7 százalék volt. A médiatörvényben előírt, kötelezően akadálymentesítendő műsoridőt ebben a félévben is 99,9 százalékosan teljesítették a szolgáltatók, de továbbra is előfordultak problémák a feliratozásban, mint például annak teljes hiánya vagy tartalmi pontatlansága. A szolgáltatók most is túlnyomórészt feliratot alkalmaztak – 99,7 százalékban –, a jelnyelvi tolmáccsal ellátott műsorszámok aránya pedig – 0,3 százalékkal – ezúttal is elenyésző volt.
A vizsgálat alapján javítani kell az élő műsorok feliratozásának minőségén, ugyanis az ilyenkor alkalmazott tömörítés gyakran a tartalom megértését akadályozza.
A médiatörvény a közérdekű közleményeknél, a politikai reklámoknál, a hírműsorszámoknál – beleértve a közlekedési híreket, a sporthíreket és az időjárás-jelentést is –, a politikai tájékoztató műsorszámoknál, a fogyatékos személyekről és esélyegyenlőségről szóló műsorszámoknál, a filmeknél, a játékoknál és a közszolgálati célokat szolgáló műsorszámoknál írja elő a hallási akadálymentesítést.
