Nyártól eredeti nyelven is elérhetők lesznek a közmédia csatornáinak egyes műsorai
Megjelent az eredeti nyelvű hangsáv a közmédia csatornáin, a hivatalos műsorterjesztési platformokon (MinDig TV és Eutelsat 9A műhold), bár jelenleg még csak magyarul szólnak, a tényleges eredeti nyelvű tartalom a nyár folyamán válik elérhetővé.
Az MTVA és az NMHH között létrejött a megállapodás értelmében 2013. május 31-én, a reggeli óráktól, feliratozásra kerül az M1 adása az analóg lekapcsolás első szakaszában érintett gerincadók és átjátszóik területén.